Red Lights - 2012

Au trois ou quatre petites natures fragiles qui se plaignent de la traduction québécoise, c'est vrai que c'est tellement pénible d'écouter un film sans le faux argo sortis du crâne malade des doubleurs parisiens du genre "Sale tantouze de mes deux tu schlingue du fion, tu va te faire pécho à becter la boustifaille de ce connard d'enculé de taffiotte qui me fout la gerbe" ou encore "Cette nana est bien roulé, c'est pas comme cette zesgon balaise qui me fout les jeton" etc. Le reste de la francophonie a été pris avec cette merde indigeste et surtout grotesque jusque dans les années 90 où enfin au Québec nous avons commencé à doubler systématiquement les films étasuniens libérant ainsi la francophonie des bobos-parisiens-naïfs-qui-s’inventent-un-argot-pour-copier-le-slang-américain. ALORS MAINTENANT ENDUREZ!